信件其一
※百万富翁中，附在每一章后面的信件。
※这封是第一封，也就是第一章的附录信件。第一章传送门→伊壁鸠鲁Epicurus
弗朗西斯：
见信如晤，我已顺利到达纽约。这儿真是个神奇的地方！前些日子我住处定了下来，现在我住在一幢十层大厦的顶楼，起初，我一看窗外还会犯晕，现在也已经逐渐习惯啦。从这边望下去，每个人只有我的小拇指那么大，那些车啊什么的，也只有一条面包这么宽。说起车，我的朋友，这玩意儿实在太有意思了，我前些天问了问楼下的那个修车匠，结果一个底盘的价钱就够我工作五六年的了，再加上时新的外壳和里座，我怕是要为了这东西白干十年。我借了他的老款车，试着开了一点路。刚一启动我就一个激灵，这东西在震！修车匠老兄让我踩“油门”，我就随便一踏，这玩意儿就载着我，往前动了好一段路。不得不说，这可比穿鞋走路得力多了。它停下，又是一阵晃动，我眼冒金星，只得听着那位老兄的指示，关了这个大家伙。乔万尼老兄和我讲，这玩意儿不仅身子贵，还吃油，油也极贵。这倒没让我惊讶，纽约这个地方本来就吃钱。
我实在是想现在就去见你，但乐团的经理还要找我商量一些事情，因为他的信来得晚了一些，房东又提早收了我半年的房租。身无分文的我差点要去当流浪汉啦。我得问问他能不能这月提早给我发薪水。
前些日子，我在剧院里偶遇罗德里赫，他现在已经是个鼎鼎有名的钢琴师啦。虽然，这人的脾气秉性还和以前没有差别，我问了他的住址。乐团经理似乎对我很满意，这也可能有罗德里赫的一部分原因。所以，我又和他合奏了一次《春天奏鸣曲》。说真的，迟钝如我，也倒有些昨日重现的感觉……罗德里赫在弹完这一曲之后就匆匆走了。我从经理的口中得知，罗德里赫的曲子已经被录成唱片，卖得很好，弄得我这个穷鬼有些心痒痒。
谢谢你邀请我去你那儿的派对（这个词是这么用的对吧？）！不过我得等这回的薪水发来，再去买化装舞会的行头。我倒是觉得扮成青蛙不错。
你真诚的老友
安东尼奥